Este ensayo analiza la narrativa de Virgilio Piñera durante la década de los 60, proponiendo que los cambios en su estilo y temas responden a su compromiso ideológico con la Revolución cubana. El autor examina cómo este compromiso derivó en una "variante estilística" enrarecida, caracterizada por un intento de realismo coloquial y una densificación de referentes históricos que, a menudo, resultaron en una discordancia estética en sus cuentos. Asimismo, el texto estudia la recepción crítica de sus novelas Pequeñas maniobras y Presiones y diamantes, señalando cómo fueron sometidas a procesos de "recuperación ideológica" o neutralización para ser asimiladas por el contexto político de la época, distorsionando en ocasiones su naturaleza artística original.