El artículo ofrece un análisis crítico de El sueño del celta, de Mario Vargas Llosa, centrado en la figura de Roger Casement como símbolo de las contradicciones humanas y de la violencia inherente al colonialismo. Marrero examina cómo la novela reconstruye la vida del diplomático irlandés para denunciar la brutalidad del dominio europeo en África y la Amazonía, así como la violencia cultural, simbólica y física ejercida sobre los pueblos colonizados. A través de la dualidad del protagonista —héroe humanitario y sujeto marcado por conflictos identitarios y sexuales—, el texto subraya la deshumanización producida por la lógica imperial, el silenciamiento del otro y la animalización tanto de las víctimas como de los victimarios, convirtiendo la obra en una reflexión ética sobre la condición humana, el poder y la barbarie moderna.