“En las últimas tres décadas de nuestro siglo, el mundo ha vivido momentos de profundos cambios en casi todas las esferas de la creación humana. Han cambiado las formas de hacer política, los modos de concebir el intercambio económico, los rumbos ecológicos de la sociedad y, por supuesto, también se han renovado los modos de hacer literatura. El teatro no ha permanecido ajeno a estas transformaciones globales; también participa y se contagia con estos tiempos que corren. Los dramaturgos, los teatristas tientan nuevos métodos y estilos de hacer teatro. Entre estos se encuentra la intertextualidad. ¿Cuál es su verdadero alcance dentro de nuestra creación teatral? ¿Quiénes, entre nuestros autores, han representado este recurso con mayor éxito u originalidad? ¿Significa esta actitud la disolución, la pérdida definitiva de la autoría? ¿Cuáles han sido las experiencias de nuestros dramaturgos, directores y críticos a la hora de asumir tal fenómeno?...”

Este panel de discusión ofrece un examen crítico sobre el estado, las virtudes y los desafíos de la literatura cubana contemporánea. Los autores debaten sobre la evolución conceptual y estilística de las letras en la Isla, señalando una paulatina disminución del sometimiento ciego a las modas comerciales, las demandas del mercado internacional y las coyunturas políticas restrictivas. Se analiza cómo los creadores locales identifican y trabajan sobre "nichos de interés" específicos en el panorama literario, aunque se advierte el riesgo de que otros autores caigan en la repetición de fórmulas de éxito importadas por la globalización cultural. Finalmente, los panelistas subrayan el papel cardinal de la educación y de la crítica literaria rigurosa como pilares indispensables para sostener, oxigenar y dinamizar el organismo vivo de la creación nacional.