El texto analiza la primera novela de Gilmer Mesa, escritor colombiano nacido y radicado en el barrio de Aranjuez en Medellín. La cuadra permite pensar cómo el neoliberalismo y el narcotráfico tienen similitudes discursivas y funcionan, en los hechos, a modo de espejos que encuentran fundamento en la necropolítica, sostenida a fuerza de una necronarrativa capaz de normalizar la violencia, la pobreza y la desigualdad social imperantes en Colombia y el resto de América Latina. Asimismo, examina la forma en la que a través de las distintas historias contenidas en la novela se teje un biorrelato que hace frente a la necropolítica y la necronarrativa en la que el papel del narrador resulta imprescindible.