Además de una épica de grandes acontecimientos, un drama histórico con protagonistas y antagonistas, la Revolución cubana ha representado una profunda transformación del orden y las relaciones sociales, las mentalidades y las conductas de las personas. Entre las grandes revoluciones de los últimos cien años, junto a la mexicana, la rusa, la china y la vietnamita, su alcance ha rebasado las fronteras de la Isla. Como la mexicana, el parteaguas de 1959 inauguraría un nuevo tiempo histórico americano, incluidas las relaciones entre el Norte y el Sur. A semejanza de las otras tres revoluciones socialistas, modificaría los parámetros ideológicos de los movimientos sociales y políticos a escala global y tejería una nueva Internacional, esta vez protagonizada por actores del Tercer mundo. A 90 millas del imperio norteamericano, desafiando los cánones establecidos, construiría a golpes de audacia y resistencia un experimento socialista distinto, capaz de sobrevivir a las mayores amenazas conocidas durante la Guerra fría. La sola permanencia de un orden político, social, económico y cultural nacido de la Revolución cubana medio siglo después parece un milagro.

Este número de Temas y el próximo intentan contribuir, de modo muy modesto, a iluminar una historia compleja y controvertida, la mayoría de cuyos grandes tópicos siguen intocados por la investigación. Mediante la exploración de testimonios y documentos inéditos, nuevos enfoques e instrumentos de análisis, estos ensayos se benefician de una perspectiva de largo alcance, que permite mirar bajo una nueva luz el encadenamiento y la lógica contradictoria de un proceso persistente hasta hoy.

Temas agradece a todos los autores, cubanos y no cubanos, que le confiaron sus valiosos originales, muchos especialmente escritos para la ocasión. A sus fieles lectores, a su mirada crítica y atenta va dedicado todo el trabajo editorial de esta entrega doble. Buen aniversario.