Soberanía alimentaria, agroecología y derecho

72

Vistas

Debe estar autenticado para compartir

La reducción del concepto de seguridad a lo estrictamente militar constituye un error y una insuficiencia, puesto que resulta imprescindible considerar, equilibradamente, otros aspectos como el económico, el político y el social, para no afectar la seguridad nacional y la colectiva. En Cuba se reconoce la estrecha relación entre la seguridad y la soberanía nacionales, precisamente porque la segunda es una condición inalienable para la primera, pues, entre otras razones, tiene que ver con el aseguramiento alimentario, la salud pública, el medio ambiente, los desastres naturales, la información, etc

Food Sovereignty, Agroecology and Law

Reducing the concept of security to the strictly military is an error and an insufficiency, since it is essential to consider, in a balanced way, other aspects such as the economic, political and social, in order not to affect national and collective security. In Cuba we recognize the close relationship between national security and sovereignty, precisely because the latter is an inalienable condition for the former, since, among other reasons, it has to do with food security, public health, the environment, natural disasters, information, etc...

Artículo en PDF: Soberanía alimentaria, agroecología y derecho
Regresar

Autor(es):

72

Vistas

118

117

115-116