Revolucionar la Revolución: diagnóstico de la situación política en Cuba

30

Vistas

Debe estar autenticado para compartir

En la Cuba actual se entrelazan una serie de factores que dan lugar a una realidad política compleja, la cual se ve limitada por la dicotomía de dos proyectos de nación alados por intereses contrapuestos. En los últimos diez años se ha evidenciado el surgimiento de un terreno de acción que redefine las posiciones y estrategias de los actores o marco de influencia tradicional, lo que demuestra que, ante situaciones sociales delicadas, pueden hacer estallar conflictos, como los sucesos del 11 de julio de 2021, y que el orden político institucional se ve imposibilitado de evitar o solucionar. Es necesario entonces un replanteo de las estructuras, métodos y estrategias desde el proyecto de Revolución a fin de reconfigurar el marco de acción de los actores que lo componen.

Revolutionizing the Revolution: a diagnosis of the political situation in Cuba

In today's Cuba, a series of factors are intertwined that give rise to a complex political reality, which is limited by the dichotomy of two national projects driven by opposing interests. In the last ten years, there has been evidence of the emergence of a field of action that redefines the positions and strategies of the actors or traditional framework of influence, which shows that, in the face of delicate social situations, conflicts can break out, such as the events of July 11, 2021, and that the institutional political order is unable to avoid or solve. It is therefore necessary to rethink the structures, methods and strategies of the Revolution project in order to reconfigure the framework of action of the actors that compose it.

Artículo en PDF: Revolucionar la Revolución: diagnóstico de la situación política en Cuba
Regresar

Autor(es):

30

Vistas

117

115-116

113-114