Llamar las cosas por su nombre. Reflexiones sobre las pymes en Cuba

2

Vistas

Debe estar autenticado para compartir

El artículo analiza el proceso de actualización del modelo económico cubano, centrífugamente en el surgimiento y la regulación de las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes). El autor argumenta que el término "cuentapropista" funciona a menudo como un eufemismo que oculta la existencia real de empresas privadas con personalidad jurídica de facto, pero sin el debido reconocimiento mercantil. Se examina la dispersión normativa entre el trabajo por cuenta propia y las cooperativas no agropecuarias, subrayando la necesidad de una Ley de Empresas que brinde seguridad jurídica, defina sectores estratégicos y garantice los derechos laborales. El texto concluye que el reconocimiento pleno de las pymes es esencial para la eficiencia económica y la complementariedad de formas de propiedad en el socialismo cubano.

Calling a Spade a Spade: Reflections on Small and Medium-Sized Enterprises in Cuba

The article analyzes the process of updating the Cuban economic model, focusing on the emergence and regulation of micro, small, and medium-sized enterprises (MSMEs). The author argues that the term “cuentapropista” often serves as a euphemism that obscures the actual existence of private enterprises with de facto legal status but without proper commercial recognition. It examines the regulatory gap between self-employment and non-agricultural cooperatives, emphasizing the need for a Business Law that provides legal certainty, defines strategic sectors, and guarantees labor rights. The text concludes that full recognition of SMEs is essential for economic efficiency and the complementarity of forms of ownership in Cuban socialism.

Artículo en PDF: Llamar las cosas por su nombre. Reflexiones sobre las pymes en Cuba
Regresar

Autor(es):

2

Vistas

125-126

124

122-123