El cuerpo audiovisual de la nación cubana

27

Vistas

Debe estar autenticado para compartir

El texto propone distinguir ese constructo que conocemos por cine cubano, de otro igual de inefable que pudiéramos llamar el cuerpo audiovisual de la nación cubana. Mientras que con el primero generalmente se alude a un conjunto de películas y sujetos que pueden localizarse con cierta facilidad en el espacio y el tiempo, con el segundo estaríamos enfrentándonos a algo que se articula más allá de lo que una metafísica de la presencia (lo que está a la mano) permitiría describir con precisión.

The audiovisual body of the Cuban nation

The text proposes to distinguish that construct we know as Cuban cinema from another equally ineffable one that we could call the audiovisual body of the Cuban nation. While the former generally refers to a set of films and subjects that can be easily located in space and time, with the latter we would be dealing with something that is articulated beyond what a metaphysics of presence (what is at hand) would allow us to accurately describe.

Artículo en PDF: El cuerpo audiovisual de la nación cubana
Regresar

Autor(es):

27

Vistas

117

115-116

113-114